Confidentialité des cookies

1) Utilisation de cookies
Le service responsable utilise des dénommés «cookies», afin de personnaliser et d’optimiser l’expérience en ligne et la visite du client. Un cookie est un fichier texte enregistré soit de manière temporaire dans la mémoire vive de l’ordinateur («cookie de session»), soit sur le disque dur («cookie permanent»). Les cookies contiennent par exemple des informations sur les accès précédents de l’utilisateur au serveur ou sur les offres qu’il a consultées jusqu’à présent. Les cookies ne sont pas utilisés pour exécuter des programmes ou installer des virus sur votre ordinateur. La finalité principale des cookies est de personnaliser l’offre au client et de rendre son utilisation du service aussi confortable que possible.

Le service responsable utilise des cookies de session et des cookies permanents.

2) Cookies de session
Le service responsable utilise majoritairement des «cookies de session» qui ne sont pas enregistrés sur le disque dur du client et sont supprimés lorsque celui-ci quitte son navigateur. À cette occasion, les cookies de session sont utilisés pour l’authentification du login et le load balancing (équilibrage de charge du système).

3) Cookies permanents
En outre, le service responsable utilise des «cookies permanents» pour enregistrer les paramètres d’utilisation personnels configurés par un client lorsqu’il utilise les prestations du service responsable, et ainsi pouvoir personnaliser et améliorer ces prestations. Les cookies permanents permettent au client de retrouver ses paramètres personnels lors d’une visite ultérieure des pages web du service responsable. En outre, les prestataires chargés par le service responsable d’analyser le comportement des utilisateurs font appel à des cookies permanents pour identifier les utilisateurs récurrents. Ces services enregistrent les données fournies par les cookies exclusivement sous une forme anonyme. L’adresse IP n’est pas attribuée aux clients.

4) Désactivation des cookies
Le visiteur a la possibilité de refuser l’enregistrement de cookies à tout moment. En général, il lui suffit de configurer l’option correspondante dans les paramètres de son navigateur ou à l’aide de programmes tiers. Des informations complémentaires à ce sujet sont fournies dans la rubrique d’aide du navigateur utilisé. Si le client opte pour la désactivation des cookies, certaines fonctionnalités du service pourraient ne pas fonctionner et le confort d’utilisation des prestations des responsables être remis en cause. Utilisation de programmes d’analyse

Le service responsable conduit ou fait conduire des analyses sur le comportement de ses clients dans le cadre de l’utilisation de ses prestations. Il crée pour cela des profils d’utilisateurs anonymes ou sous pseudonyme. Les profils d’utilisateurs sont créés aux seules fins d’améliorer en continu les prestations du service responsable.

Dans le cadre de son analyse web, le service responsable utilise également Google Analytics, un service d’analyse web de Google Inc. («Google») qu’il utilise avec l’extension «_anonymizeIp()». Cette extension permet de ne traiter les adresses IP que sous leur forme abrégée, afin d’exclure tout recoupement avec des données personnelles. Vous pouvez révoquer à tout moment la collecte et l’enregistrement de ces données avec effet dans le futur.
Pour cela, veuillez visiter directement la page Google >>

«Google engage ses utilisateurs, comme par exemple le service responsable, à utiliser la déclaration suivante dans leur politique de confidentialité. Suter remplit cette exigence en reproduisant le texte suivant: Google Analytics utilise des «cookies», qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur pour aider le site à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis. Google utilisera cette information dans le but d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site à destination de son éditeur et de fournir d’autres services relatifs à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google. Vous pouvez désactiver l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l’utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. En utilisant ce site internet, vous consentez expressément au traitement de vos données nominatives par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.»

Si vous ne souhaitez pas qu’Instagram attribue les données collectées via notre site web directement à votre compte Instagram, vous devez vous déconnecter de votre compte Instagram avant de visiter notre site web. Vous pouvez également empêcher globalement l’installation des plug-ins Instagram avec des modules complémentaires de navigateur, par exemple avec le bloqueur de scripts «NoScript» (http://noscript.net/).

La navigation sur ce site est susceptible de provoquer l’installation de cookie(s). Un cookie est une information déposée sur votre terminal (ordinateur, tablette, smartphone, …) par le serveur du site que vous visitez. Il contient plusieurs données qui sont stockées sur votre ordinateur dans un simple fichier texte auquel un serveur accède pour lire et enregistrer des informations. Certaines parties de ce site ne peuvent être fonctionnelles sans l’acceptation de cookies.

Certains services tiers présents dans le site peuvent installer des cookies indépendamment de notre volonté. N’hésitez pas à nous contacter si vous rencontriez des cookies de ce type dont le consentement n’est pas géré sur ce site.

L’utilisateur peut également configurer son navigateur internet pour refuser l’installation de cookies. Pour plus d’informations sur l’utilisation, la gestion et la suppression des « cookies », pour tous types de navigateur, nous vous invitons à consulter les liens suivants :

Chrome
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&hlrm=en
Firefox
https://support.mozilla.org/fr/kb/protection-renforcee-contre-pistage-firefox-ordinateur?redirectlocale=fr&redirectslug=activer-desactiver-cookies
Safari
https://support.apple.com/fr-fr/HT201265
Internet Explorer
https://support.microsoft.com/it-it/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Opera
https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies

Loi applicable
Les présentes conditions générales seront régies et interprétées conformément aux lois suisses, sans recourir à ses dispositions relatives aux conflits de lois.

Tout litige ou toute réclamation découlant des ou en lien avec les présentes conditions générales est soumis à la juridiction suisse.

Dernière révision : 10.04.2020

Pour plus de détails sur la protection des données utilisés sur ce site, consultez la page Politique de confidentialité